[DOWNLOAD] "Ideologías en traducción" by Iwona Kasperska, Irlanda Villegas & Amaia Donés Mendia * eBook PDF Kindle ePub Free

eBook details

Title: Ideologías en traducción
Author : Iwona Kasperska, Irlanda Villegas & Amaia Donés Mendia
Release Date : January 26, 2017
Genre: Language Arts & Disciplines,Books,Professional & Technical,Education,Reference,Words & Language,Foreign Languages,Nonfiction,Social Science,Society,Politics & Current Events,Linguistics,Spanish,
Pages : * pages
Size : 4307 KB

Description

El volumen incluye contribuciones sobre los aspectos ideológicos de la traducción. Sus contribuciones abarcan una temática muy amplia que va de la selección de textos a traducir, las reescrituras y (nuevas) lecturas de textos antiguos; hasta la recepción de textos canónicos y periféricos en las culturas meta. Los autores entrelazan traducción e ideología en tanto prácticas multívocas y provocadoras enfocando las políticas de traducción, edición y cultura; la traducción de documentos oficiales; el proceso y las estrategias de traducción. El libro constituye una aportación investigativa de primera mano desde variados sitios de intersección en el más reciente panorama traductológico global.